Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Questa informativa descrive come vengono trattati i dati personali di chi visita il sito http://www.imparaspagnolo.com e ne usa le lezioni, le schede di grammatica e gli esercizi.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è GiManet Srl, con sede legale in Via Guido Reni 15, 20133 Milano (MI). Per qualsiasi richiesta sulla protezione dei dati o per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a privacy@gimanet.it.
2. Quali dati raccogliamo
- Dati di navigazione. I sistemi che fanno funzionare il sito raccolgono alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso di Internet, come indirizzo IP, orario della richiesta, browser e sistema operativo. Servono per il funzionamento e la sicurezza del sito e per statistiche aggregate sulle visite.
- Dati che ci fornisci tu. Se ci scrivi, lasci un commento o ti iscrivi a un servizio del sito, trattiamo i dati che inserisci, ad esempio nome e indirizzo e-mail.
- Progressi negli esercizi. Alcune funzioni, come i progressi nelle lezioni e gli errori da ripassare, possono essere salvate nella memoria del tuo browser. Restano sul tuo dispositivo e non ci vengono inviate.
- Cookie. Il sito usa cookie tecnici e, solo con il tuo consenso, cookie di statistica o di terze parti. Trovi i dettagli nella Cookie Policy e puoi cambiare le tue scelte in qualsiasi momento dal banner dei cookie.
3. Perché trattiamo i dati e su quale base
- Funzionamento e sicurezza del sito, compresa la protezione da spam e abusi. Base giuridica: legittimo interesse del titolare.
- Statistiche sulle visite, per capire quali contenuti sono utili e migliorarli. Usiamo Google Analytics 4, che si attiva solo se dai il consenso ai cookie statistici dal banner, e le statistiche aggregate di Jetpack. Base giuridica: consenso per Google Analytics; legittimo interesse per le statistiche aggregate di Jetpack.
- Risposta alle tue richieste inviate via e-mail o tramite moduli. Base giuridica: esecuzione di misure richieste dall’interessato.
- Newsletter (servizio in attivazione), per inviarti novità sul sito e nuovi contenuti. Base giuridica: consenso, che puoi revocare in ogni momento.
4. Intelligenza artificiale
Spiegazioni ed esercizi sono preparati con il supporto di un sistema di intelligenza artificiale e poi riletti. Il sito non invia i tuoi dati personali a sistemi di intelligenza artificiale e non prende decisioni automatizzate che ti riguardano.
5. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Dati di navigazione: per il tempo necessario a garantire la sicurezza del sito e a produrre statistiche aggregate.
- Messaggi e richieste: per il tempo necessario a gestirle e, in seguito, per i termini previsti dalla legge.
- Newsletter: fino alla revoca del consenso.
- Cookie: per la durata indicata nella Cookie Policy.
6. A chi comunichiamo i dati
I dati non vengono diffusi. Possono essere trattati da:
- persone autorizzate da GiManet Srl;
- fornitori che gestiscono servizi tecnici per nostro conto, come responsabili del trattamento: in particolare Automattic Inc., che fornisce l’hosting del sito (WordPress.com) e i servizi collegati come Jetpack, Akismet e Gravatar;
- Google Ireland Limited, per il servizio Google Analytics 4, attivo solo con il tuo consenso;
- consulenti fiscali, contabili e legali, per gli obblighi di legge;
- autorità competenti, quando la legge lo richiede.
7. Trasferimento dei dati fuori dall’Unione Europea
Alcuni fornitori, come Automattic Inc. e Google LLC, possono trattare i dati anche negli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento avviene con le garanzie previste dal GDPR, come la decisione di adeguatezza EU-US Data Privacy Framework o le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.
8. Minori
Il sito si può consultare liberamente. I servizi che richiedono di fornire dati personali, come la newsletter, sono riservati a chi ha almeno 14 anni; sotto questa età serve il consenso di un genitore.
9. I tuoi diritti
Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR puoi chiedere in qualsiasi momento l’accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità, e puoi opporti al trattamento basato sul legittimo interesse o revocare il consenso. Scrivi a privacy@gimanet.it. Hai anche il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026
GiManet Srl – Via Guido Reni 15, 20133 Milano – P.IVA 14408770965 – REA MI-2781186