La r e la rr

La r semplice si pronuncia come in italiano, con un solo colpo di lingua. La rr, e la r a inizio parola, si pronunciano forti e vibrate, con più colpi di lingua.

Suono	Quando	Esempi
forte, vibrata	rr tra vocali	perro, carro, arroz
forte, vibrata	r a inizio parola	rojo, Roma, río
forte, vibrata	r dopo l, n, s	alrededor, Enrique, Israel
debole, un colpo	r tra vocali o a fine sillaba	pero, caro, hablar

Coppie da distinguere

Debole	Forte
pero (ma)	perro (cane)
caro (caro)	carro (carro)
coro (coro)	corro (corro)

Rispetto all’italiano

Italiano	Spagnolo	Differenza
Roma, rosso (r normale)	Roma, rojo	A inizio parola la r spagnola è sempre vibrata, come una rr.
Enrico	Enrique	Dopo n la r è forte.

Trappole per italiani

• Pero e perro cambiano significato: «ma» e «cane».
• La r iniziale si scrive con una sola r ma si pronuncia forte: rojo, ratón.

Esercizi

La r è forte o debole?

1. perro
2. pero
3. rojo
4. hablar
5. Enrique
6. caro

Mostra le soluzioni

1. forte
2. debole
3. forte (inizio parola)
4. debole
5. forte (dopo n)
6. debole

Le prossime schede

• I suoni nuovi per un italiano: j, ll, ñ, z (A1)
• La b e la v (A1)
• I punti interrogativi ed esclamativi: ¿ ¡ (A1)

Torna all’indice: Suoni e scrittura