carlojan76
-
La concordanza dei tempi
Quiero que vengas, quería que vinieras: come si sposta il congiuntivo quando il verbo principale è al passato. Read more
-
Congiuntivo o indicativo?
Es obvio que es así, haz lo que quieras, busco un piso que tenga terraza: come scegliere tra congiuntivo e indicativo. Read more
-
Congiuntivo perfetto e trapassato
Espero que hayas dormido bien, si hubiera sabido: il congiuntivo perfetto e trapassato, sempre con haber. Read more
-
Il congiuntivo imperfetto
Quería que vinieras, si tuviera tiempo, ojalá fuera verdad: come si forma e quando si usa il congiuntivo imperfetto. Read more
-
Concludere: por lo tanto, así que
Así que, entonces, por lo tanto, en resumen, en fin, total que: come chiudere un discorso in spagnolo. Read more
-
Aggiungere e contrapporre: además, sin embargo
Además, incluso, sin embargo, aunque, en cambio, a pesar de: le parole per aggiungere un’idea o metterne due a confronto. Read more
-
I pronomi combinati: se lo, me la
Me lo das, se lo doy, dímelo: come si usano due pronomi insieme e perché le lo diventa se lo. Read more
-
L’articolo neutro lo
Lo bueno, lo que, lo de, lo difícil que es: l’articolo neutro che l’italiano non ha. Read more
-
Il passivo e il se impersonale
Se habla español, se venden pisos, dicen que va a llover: come lo spagnolo parlato evita il passivo. Read more
-
Il discorso indiretto
Dijo que estaba cansado, me preguntó dónde vivía: come riferire quello che ha detto qualcuno. Read more